"Sob a vigia do porto de Borysthenites, que repousa a meio caminho na costa da Cítia, os primeiros habitantes são os Callippidae, que são citas gregos; e além deles há uma tribo chamada Alazones; estes e os Callippidae, vivem como os citas, semeiam e e comem milho, cebolas, alho, lentilhas e milho-miúdo. Acima dos Alazones habitam os citas lavradores, que semeiam milho não para comer, mas para vender; no norte destes, os Neuri, ao norte dos Neuri, a terra é inabitada até onde nós sabemos". (Heródoto. IV. 17)
Ólbia está localizada na moderna Parutino, na confluência do rio Bug (Hypanis) e o Dnieper (Borysthenes). A 38 km a sudoeste de Parutino e a 2 km do continente está situada a ilha de Berezan, uma antiga península ao sul em Viktorovka (próxima a Ochakov), é conhecido que a península se tornou ilha depois do primeiro assentamento grego.
Ólbia que teve amplo potencial para crescimento territorial e demográfico (o que distingue a cidade da ilha de Berezan), assim se tornou um centro político e econômico da região do baixo Bug no século V a.C. Durante o confuso período de instabilidade etno-política na Cítia, Ólbia evidentemente serviu como refúgio para várias populações de regiões afastadas". (SOLOVYOV, 1999: 111)

Code: OLB
Actual name: Ólbia
Original idiom name: Ὀλβία/ Βορυσθενίς
Latin name: Olbia/ Borysthenis
Region: Mar Negro (Mar Negro)
Archaeological site: archaeological site 1
Longitude: 31.915277
Latitude: 46.72361

Media

Formas de ocupação da ásty > Áreas residenciais

Plantas das áreas residenciais.
Ao Norte do témeno havia um bosque sagrado e áreas residenciais e oficinas metalúrgicas. Ao sul da ágora também havia áreas residenciais com oficinas, fornos, e vestígios de escórias de metal.

• WASOWICZ, A.; Olbia Pontique et son territoire: L’amenagement de l’espace.

Formas de ocupação da ásty > Manuseio da água: canais, cisternas, poços

Na ágora constata-se instalações hidráulicas importantes: reservatório, condutores em galerias subterrâneas (manilhas unidas por chumbo); há poços de 4 m de profundidade .

• WASOWICZ, A.; Olbia Pontique et son territoire: L’amenagement de l’espace.

Formas de ocupação da khóra > Estruturas de marcação da extensão do território

A ocupação territorial de Ólbia tem forma circular; no apogeo, em epoca helenística deveria ter entre 33 e 50 ha. Fundada na 1a. metade do século VI, já estava completamente desenvolvida na 2a metade do mesmo século. Na khóra de Ólbia foram encontrados 323 sítios de cronologias variadas.
Na época clássica havia cerca de 107 instalações rurais de tamanhos variados entre 0.2 ha (pequenas); 2-3 e 5-8 ha (médias) e 50 a 80 ha ( grandes). A população da khóra incluia gregos e não gregos; praticava-se a agricultura de cereais (trigo, cevada), a horticultura e a criação de bovinos, ovinos, caprinos e suinos.

• WASOWICZ, A.; Olbia Pontique et son territoire: L’amenagement de l’espace.

Formas de ocupação da ásty > Grade urbana: acrópole, quarteirão, ágora, platéias, estenopes, orientação

A pólis distribuia-se em uma parte mais alta, situada a 38 m do nível do mar e uma parte baixa ao nível do mar.
Na 2a. metade do século VI a ocupação de Ólbia estava completa: residências, oficinas, edifícios religiosos; uma ágora é criada com edifícios públicos ao redor. A ágora e o témeno tomam forma nesta época e são conectados por uma via pavimentada; uma via corta a cidade de Norte a Sul e bordeia a porção oeste da ágora (data desta mesma época). Esta descrição corresponde ao arranjo da "cidade alta". O papel organizador da ágora vai se consolidando com o tempo.

• WASOWICZ, A.; Olbia Pontique et son territoire: L’amenagement de l’espace.

Formas de ocupação da khóra > Espaços funerários: necrópoles, enterramentos aleatórios

Ólbia, como outras apoikias do Mar Negro apresenta, desde os primeiros tempos uma clara estruturação e diferenciação dos espaços estabelecendo as áreas pública e política, econômica, de enterramentos. "Partindo da análise de fotografias aéreas, P. Alexandrescu demonstrou que que de Ístria se espalhavam, atravessando a necrópole, numerosos caminhos indo para as vilas da khóra, exatamente como em Ólbia." (Wasowicz,1983:919)

• SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
• WASOWICZ, A.; Olbia Pontique et son territoire: L’amenagement de l’espace.

Formas de ocupação da ásty > Grade urbana: acrópole, quarteirão, ágora, platéias, estenopes, orientação

Mapas de Ólbia com destaque para a ágora.
"Pela metade do século V a.c, a pólis de Ólbia se tornou o único centro político, econômico e primeiramente religioso na região do Baixo Bug. Pela virtude de ter tomado os antigos residentes de Berezan, Ólbia recebeu o direito ao segundo nome: Borysthenis. Este nome aparentemente pertencia a Ólbia, quando a cidade foi visitada por Heródoto. Sua referência (Hdt. 4.17-18, 24) ao demotikon "Olbiopolites" e a "Borysthenes/Borystheneiteon emporion" topônimos sugerem que Heródoto provavelmente ouviu os dois nomes". (Solovyov, 1999: 113)

• SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
• INSTITUT, D. A.; Archäologischer Anzeiger. (2005)
• WASOWICZ, A.; Olbia Pontique et son territoire: L’amenagement de l’espace.

Museu > Objeto arqueológico

Kouros encontrado no ginásio do sítio.

• WASOWICZ, A.; Olbia Pontique et son territoire: L’amenagement de l’espace.

Fronteiras > Naturais: rios, topografia, mar

Mapas do litoral da Cítia com a ilha de Berezan nas cercanias de Ólbia.
Região do estuário do rio Dnieper-Bug no litoral noroeste do Mar Negro.
Os estuários dos rios (Bug, Dniepr,Istros) são preferidos pelos recém chegados (milésios principalmente). O ilhéu de Berezan e a cidade de Ólbia, em frente, estão próximos da foz do Bug (Hispanis) e do Dniepr (Borístenes) e Berezan deve identificar-se com o empório milésio dos Boristenitas, de que fala Heródoto (IV,17,24 e 78) (Gras,1998)
A ocupação grega no Mar Negro foi muito densa: ao redor de Ólbia, por exemplo, foram encontrados 107 sítios de época arcaica, dentre assentamentos, necrópoles e fazendolas. (Gras,1998) e 323 de cronologias variadas.

• SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
• GRAS, M.; O Mediterrâneo arcaico.

Formas de ocupação da ásty > Áreas residenciais

Reconstituição das casas em fosso de Ólbia.

• SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
• CARTER, J. C.; Discovering the Greek Countryside at Metaponto.
• CICALA, L.; L’edilizia domestica tardo arcaica di Elea.

migração > imagens banco antigo

.