Berezan
"O assentamento de Berezan, conhecido inicialmente pelo nome de Borysthenes, foi o primeiro elo de uma corrente de polis que apareceram no litoral norte do Ponto. Junto com outras cidades-estados, Berezan se tornou uma participante ativa na cultura e na expansão dos gregos antigos no norte do Mar Negro e na transmissão da cultura grega no vasto território das florestas e das estepes da Cítia.
Como uma zona de contato e interação entre gregos e povos indígenas, localizada no meio da Cítia de Heródoto, Borysthenes se tornou um poderoso ímã, atraindo representantes de diferentes tribos para sua esfera, econômica e política". (Solovyov, 1999: XIII-XIV)
Os estuários dos rios (Bug, Dniepr,Istros) são preferidos pelos recém chegados (milésios principalmente)." O ilhéu de Berezan e a cidade de Ólbia, em frente, estão próximos da foz do Bug ( Hispanis) e do Dniepr (Borístenes) e Berezan deve identificar-se com o emporio milésio dos Boristenitas, de que fala Heródoto (IV,17,24 e 78) (Gras,1998:62 Mediterrâneo Arcaico)
Code: BER
Actual name: Berezan
Original idiom name: Βορυσθένης
Region: Mar Negro (Mar Negro)
Sítio Arqueológico: archaeological site 1
Longitude: 31,410555
Latitude: 46,600277
Media
Relacionamento ásty e khóra > Estruturas entre ásty e khóra: muros, necrópoles, santuários.
Mapa dos arredores de Berezan/Ólbia.
A ocupação grega no Mar Negro foi muito densa: ao redor de Ólbia, por exemplo, foram encontrados 107 sítios de época arcaica, dentre assentamentos, necrópoles e fazendolas.( Gras,1998)
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
- GRAS, M.; O Mediterrâneo arcaico.
Formas de ocupação da ásty > Áreas residenciais
Reconstituições e fotografias das casas.
Planta do bloco de casas do arcaico tardio (setor noroeste).
Reconstrução gráfica do fosso 41 do arcaico tardio.
Casa 8: vestígios de muros e fossos.
Bloco de casas do arcaico tardio (setor noroeste).
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
- CICALA, L.; L’edilizia domestica tardo arcaica di Elea.
Reconstituições > Reconstituições
Reconstituições de habitações e de enterramentos.
Reconstrução gráfica do fosso 41 do arcaico tardio.
Necrópole de Berezan, túmulo 118 (1984).
Necrópole de Berezan, túmulo 64 (1982).
Necrópole de Berezan, túmulo 94 (1983).
Necrópole de Berezan, túmulo 120 (1984).
Os fossos clássicos: cortes (48, 52, 57) e reconstrução (48).
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
Formas de ocupação da ásty > Manuseio da água: canais, cisternas, poços
Planta das casas com seus poços d'água.
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
Formas de ocupação da ásty > Áreas residenciais
Sistema de aquecimento das casas.
Braseiro do arcaico tardio em fosso .
Planta do bloco de casas do arcaico tardio (setor noroeste).
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
Formas de ocupação da ásty > Áreas sagradas: depósitos, templos, capelas, santuários, altares
Espaço dos altares nas casas.
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
- CICALA, L.; L’edilizia domestica tardo arcaica di Elea.
Formas de ocupação da ásty > Áreas residenciais
Foto dos sítios arqueológico das casas em fossos e reconstituições.
Reconstrução gráfica do fosso 41 do arcaico tardio.
Os fossos clássicos: cortes (48, 52, 57) e reconstrução (48).
Casa 8: vestígios de muros e fossos.
Bloco de casas do arcaico tardio (setor noroeste).
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
Formas de ocupação da ásty > Grade urbana: acrópole, quarteirão, ágora, platéias, estenopes, orientação
Plantas da ásty de Berezan com o seu planejamento urbano.
Hoje em dia, se tornou claro que a urbanização do assentamento de Berezan, que foi realizada em um curto período de tempo, não poderia ter sido implementada sem a imigração massiva de gregos. Até o presente momento, sem dúvida, gregos da Jônia (predominantemente de Mileto) foram os primeiro colonos. Assim, os novos habitante de Berezan, possuíam a organização política de uma cidade-estado, algo de que, é difícil de duvidar. (Solovyov: 1999)
Representação gráfica dos achados da ilha de Berezan ( Lapin 1978).
Reconstituição do planejamento urbano da cidade no arcaico tardio.
Esquema do desenvolvimento da área de assentamento da antiga Berezan.
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
Formas de ocupação da ásty > Áreas residenciais
Planta das casas.
Os remanescentes erigidos possuíam a área de 100-200m² (possivelmente um pouco maior que isso), e eram compostos de várias áreas de convívio dos habitantes da casa, agrupadas de várias formas ao redor do pátio". (Solovyov: 1999)
Planta do bloco de casas do arcaico tardio (setor noroeste).
Planta das casas 2 e 4 do arcaico tardio.
Planta do fosso 41 do arcaico tardio.
Planta do assentamento com os fossos clássicos 52, 57 e 48 (setor noroeste)
Planta da Berezan Romana com as casas em fosso (setor noroeste).
Casa 8: vestígios de muros e fossos.
Bloco de casas do arcaico tardio (setor noroeste).
Vestígios da casa 5 do último quarto do século VI a.C.
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
Museu > Objeto arqueológico
Tábuas de mármore com dedicações e hinos para Aquiles.
Conforme Solovyov, o santuário de Aquiles estava sob proteção da pólis de Olbia. (1999)
Placa de mármore com o hino a Aquiles Pontarches da segunda metade do século I d.C. (B.88.149).
Placa de mármore com dedicatória a Aquiles Pontarches do início do século II d.C. (B.89.376).
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
Formas de ocupação da ásty > Espaços funerários: necrópoles, enterramentos aleatórios
Mapa da necrópole e seus túmulos.
Necrópole de Berezan. ( Lapin 1966).
Necrópole de Berezan, túmulo 118 (1984).
Necrópole de Berezan, túmulo 64 (1982).
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
Fronteiras > Naturais: rios, topografia, mar
Mapas do litoral da região sul da Cítia.
Região do estuário do rio Dnieper-Bug no litoral noroeste do Mar Negro.
Os estuários dos rios (Bug, Dniepr,Istros) são preferidos pelos recém chegados (milésios principalmente). O ilhéu de Berezan e a cidade de Ólbia, em frente, estão próximos da foz do Bug (Hispanis) e do Dniepr (Borístenes) e Berezan deve identificar-se com o emporio milésio dos Boristenitas, de que fala Heródoto (IV,17,24 e 78) (Gras,1998)
A ocupação grega no Mar Negro foi muito densa: ao redor de Ólbia, por exemplo, foram encontrados 107 sítios de época arcaica, dentre assentamentos, necrópoles e fazendolas.(Gras,1998)
- SOLOVYOV, S. L.; Ancient Berezan: The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea.
- GRAS, M.; O Mediterrâneo arcaico.